Projet d’édition numérique « Dans l’atelier de La Nouvelle Héloïse » (2017-…)
Partenariat entre l’ITEM et le CAPHÉS pour l’édition numérique des manuscrits de travail de La Nouvelle Héloïse de Jean-Jacques Rousseau dirigée par Nathalie Ferrand (DR CNRS, ITEM). Creuset d’une réflexion sur la création et le travail littéraire chez Rousseau, le projet de recherche « Dans l’atelier de La Nouvelle Héloïse : Rassembler, transcrire, interpréter les manuscrits de J.-J. Rousseau » est né à l’origine d’une collaboration avec la Bibliothèque de l’Assemblée Nationale qui détient la part numériquement la plus importante du corpus des manuscrits de ce roman.
Marie-Laure Massot aide au déchiffrage et à la transcription génétique des manuscrits, à la comparaison des copies existantes avec le logiciel Medite et à la mise en ligne du corpus.
Financement PSL 2015-2019, puis ITEM